行けッ!

日本語にし難いですけど、そのままを楽しみましょうか。進め、行けって感じです。それを「LEGS(脚)」というところから、シュルツの言葉遊びは広がります。ただ、日本でゴルフをしてる時には使い難いなあ。

get legs.jpg

 

もっと転がって!
穴の底までもぐりこめ!

all four of them.jpg

コメントを残す