キャディーをさせてもらうなら、気のきいたセリフを習っとかなきゃと思ったんです

「ドライバーは見せるため、パットは稼ぐためのもの・・・」

それいいわね、マーシー。ほかに何、習ったの？

 

このラフはかなり深いです・・・

これでお別れなら、次はもっとましな世界でお会いしたいですね・・

いいからボールを探してよ、マーシー

 

このパットは右に切れると思うんだけど、マーシー・・・

左に行きますよ

少しだけ昇り傾斜じゃない、マーシー・・・

下りですよ

これは入るわね、マーシー！

外れますよ

あんた、一体どんなキャディーなの、マーシー！

よくいるヤツです

 

ほめて欲しいわ、マーシー

もう１時間もパッティングの練習してるのよ

誇らしく思いますとも、旦那。

５つしか球を失くしてませんからね・・

 

旦那、なんで寝室のスリッパをかぶせたクラブがあるんです？

いいから、黙ってかつぎなさいよ・・

 

ジェイソン・ダフナーが真似してるみたいですよ

Jason copies us…