『源氏物語』に出てくる「追ひ風」は、衣にたきしめたり部屋でたいた香を、漂うように伝えてくる風のこと。そうなると一転、なにやらなまめかしい感じもしてきます。